Interpretace dnešního stripu je zcela na každém ze čtenářů. Nabízejí se přinejmenším dvě ;-)
Zmíníme jen, že "Zdá se, že to trvá déle než obvykle" je chybová hláška, kterou Gmail vypisuje při různých potížích, například při problémech v komunikaci se svými servery, a hláška "Ale toto je nepříjemné" pro změnu pochází z Firefoxu, který ji vypisuje v situacích, kdy celá právě načítaná/zobrazovaná stránka z nějakého důvodu zkolabuje.