Dnes opět není příliš co vysvětlovat - celý comics poměrně jednoznačně naráží na obavy z rozšíření brýlí Google Glass a prostřednictvím muže v klobouku nám nabízí poněkud extrémní řešení takového problému (jak už to u muže v klobouku bývá).

Pokus o výmluvu s virální kampaní a narážka na rok 2007 v mouseover textu pak pravděpodobně odkazují na nepříliš zdařilou bostonskou (Randall Munroe v Bostonu žije) virální marketingovou kampaň k filmu Aqua Teen Hunger Force Colon Movie for Theaters, která používala zařízení, skládající se z řady svítivých diod v podobě panáčka ze seriálu, který byl filmu předlohou, ale také viditelně umístěného zdroje, drátů a tištěného spoje. Následkem toho je veřejnost považovala za potenciální bomby a vznikla kolem nich poměrně velká panika.