Bitvy v Pokémonu probíhají tak, že si lidský zástupce každé ze stran vybere jednoho Pokémona a se zvoláním "XY, volím si tebe!" hodí na zem Pokéball, ve kterém pokémoni "bydlí".

Jedna ze stran, které se chystají k bitvě v dnešním stripu, si evidentně zvolila jako svého bojovníka Pikaču. Tomu se ovšem zřejmě do boje příliš nechtělo, takže s pomocí vlastního Pokéballu přivolal jako svého zástupce jiného Pikaču. Tomu se ovšem zřejmě do boje příliš nechtělo, takže... no, asi není třeba pokračovat.

Název comicsu odkazuje na matematickou indukci a takzvaný důkaz indukcí, u kterého se platnost nějakého tvrzení vztahuje k nekonečnému počtu kroků (prosíme přítomné matematiky, aby omluvili naši nezasvěcenost do celé problematiky). V tomto případě bude pravděpodobně cyklus s Pikaču probíhat taktéž donekonečna a tímpádem technicky vzato dojde k vítězství dané strany, protože bitva samotná nikdy neproběhne.

Mouseover text navíc upozorňuje na skutečnost, že v některých Pokéballech jsou k dispozici pokémoni dva, takže by se nejednalo o lineární nárůst počtu Pikaču, ale k jejich množení by docházelo ještě rychleji a víceméně exponenciálně.