Dnešní comics si dělá legraci z příšerně nadužívaného efektu pro rozpohybování statických obrázků, označovaného též jako "Ken Burns efekt" (podle režiséra Kena Burnse, autora řady známých dokumentů, který v osmdesátých letech tento efekt sice nevymyslel, ale přesto významně zpopularizoval), při kterém kamera současně švenkuje a najíždí do/z obrázku.
V současné době je tento efekt potkáte takřka v každém programu pro vytváření fotografických slideshow a prakticky na každých stránkách, které vytváření slideshow nebo prohlížení fotografií pomocí slideshow umožňují. Flickr, jehož vývojářům Randall v mouseover textu nepřeje (právem) nic pěkného, zašel v tomto ohledu při svém nedávném redesignu až tak daleko, že tento efekt používá jako standardní a dostat se ke staré, statické verzi slideshow není tak docela jednoduché.
Problém tohoto efektu, jakkoliv je nepochybně za jistých okolností působivý, tkví (kromě jeho nadužívanosti) také v tom, že v podstatě likviduje jakoukoliv původní kompozici, kterou autor fotografie pečlivě vytvářel, a protože jsou snímky při prohlížení v rámci tohoto efektu různě zvětšovány, jsou navíc divákovi předkládány ve zcela jiné kvalitě, než v jaké je přichystal autor.